Vortex Wallet by iNFiNiTi and Thomas Sealey

Ecco la traduzione del testo:

SOTTRARRE - TRASFORMARE - SBIRCIARE

Abbiamo preso una delle caratteristiche più richieste del portafoglio Apex, il sistema di doppia chiusura (alias The Switcher), e l'abbiamo inserita di nascosto in un porta carte di credito minimalista, più piccolo e adatto all'uso quotidiano. Così potrai far sparire, scambiare, trasporre e far apparire piccoli oggetti come anelli, monete, carte da gioco piegate e banconote in un batter d'occhio... e con puro stile.

MA QUESTO È SOLO L'INIZIO.

L'appropriatamente chiamato Vortex Wallet ti permette ANCHE di SOTTRARRE senza sforzo qualsiasi cosa vi entri. È come un buco nero segreto proprio sotto il naso del tuo spettatore. Con una leggera pressione del portafoglio, puoi rilasciare segretamente l'oggetto dal portafoglio direttamente nel palmo della tua mano.

Sei così avanti nel gioco; hai già caricato il loro oggetto nella tua posizione impossibile preferita 'PRIMA' che sia persino scomparso. E sì, l'oggetto È VERAMENTE SPARITO, e il portafoglio può essere ESAMINATO dal tuo spettatore per provarlo.

La capacità di SCAMBIARE e SOTTRARRE simultaneamente non è mai stata realizzata prima. Quindi, invece di cambiare semplicemente il loro oggetto (come una moneta) in qualcos'altro (come una mentina), puoi anche far trasportare miracolosamente il loro oggetto (in un posto come un pacchetto di mentine).

SBIRCIARE IN PIENA VISTA

Siamo sicuri che tu non abbia mai visto niente di simile prima nella storia dello sbirciare!

Immagina di poter sbirciare informazioni su un bigliettino in piena vista MENTRE il tuo spettatore lo sta guardando direttamente.

Devi vederlo per crederci, ma il modo in cui è fatto il portafoglio significa che puoi aprirlo dal basso mentre lo tieni in alto perché il tuo spettatore verifichi che il suo bigliettino sia davvero lì dentro. OPPURE fagli scrivere un numero su una moneta e sbirciarlo allo stesso modo, OPPURE dal palmo della tua mano dopo averlo sottratto.

Solo alcune delle cose che puoi fare con il Vortex Wallet:

Scambia/Cambia/Trasforma piccoli oggetti con una semplice scossa
NOVITÀ Sottrai segretamente oggetti con un semplice pizzico e falli ricomparire ovunque.
NOVITÀ Fai entrambe le cose: trasforma E sottrai con una semplice manipolazione
NOVITÀ Rompi l'anello del tuo spettatore (o un altro oggetto prezioso) in piccoli pezzi... poi fallo ricomparire altrove.
NOVITÀ Nascondi oggetti come monete e carte
NOVITÀ Carica oggetti durante la performance e falli apparire miracolosamente all'interno del portafoglio
NOVITÀ Sbirci informazioni su una carta/bigliettino mentre lo spettatore lo sta guardando direttamente
NOVITÀ Sbirci istantaneamente oggetti sottratti nel tuo palmo (come un numero scritto su una moneta)
Caratteristiche del Vortex Wallet:

Fatto a mano in pelle di cavallo pazzo di alta qualità
Bellissimo design bicolore
Scomparto a doppio scambio con chiusura magnetica (lo stesso dell'Apex)
Diabolica botola Vortex per rilasciare gli oggetti
12 cm di larghezza per 7 cm di altezza - abbastanza grande da contenere qualsiasi cosa fino alle dimensioni di una moneta da un dollaro.
Quattro normali scomparti per carte di credito per l'uso quotidiano
Il Vortex Wallet apre un universo di nuove idee e presentazioni ed è accompagnato da un corso di perfezionamento di due ore di manipolazioni, routine ed esibizioni dal vivo nel mondo reale da iNFiNiTi.

È ORA DI ENTRARE NEL VORTICE